Главная Семитские языки Соответствия Похожие слова в крымчакском языке, иврите и арабском (и-о) - н-о
Похожие слова в крымчакском языке, иврите и арабском (и-о) - н-о
Автор: Марк Харах   
17.05.2013 07:56
Индекс материала
Похожие слова в крымчакском языке, иврите и арабском (и-о)
к
л-м
н-о
Все страницы


 

От буквы Н до буквы О

 

надо, нужно; нужный – ЛЬАЗИМ

надо, нужно, необходимо; нужный, необходимый  ла:зим  لازم

 

натиск, напор, нажим – ЗЫКЪЫ

трудное, стеснённое положение, кризис (в чем-либо) Да:иКа  ضائقة

 

напиток из пшена – БУЗА

пиво (Египет); мороженое бу:За  بوظة

 

например; вопросМЕСЕЛЕ

например  масалан  مثلا

 

напротив, наоборот – АКС

оборотная сторона, противоположность Ъакс  عكس

 

народ – ХАЛКЪ

люди, народ; творение, создание  хальК  خلق

 

наружность; внешность; одежда – КЪЫЙАФЕТ

способ, манера; образ, форма  кайфи:я  كيفية

 

наследство – МЕРЕС

наследство  ми:ра:с  ميراث

 

насмешка, издёвка – МЕЗЕК

докучающий, насмехающийся, издевающийся мэцик מציק

 

настроение; наслаждение, удовольствиеКЕФ

настроение; наслаждение, удовольствиекәеф

хорошее настроение; удовольствие, кайф  кэйф  كيف

 

немощный, жалкийМИСКИН

несчастный, бедный, жалкий; бедняга, горемыка мискэн  מסכן

несчастный, бедный, жалкий; бедняга, горемыка миски:н  مسكين

 

неприязнь, антипатия НЭФРЕТ

отвращение, антипатия  нафра  نفرة

 

нечистый; скверна – ХАРАМ

запретный, запрещенный; грех; священный  Хара:м  حرام

бойкот  хэрэм  חרם

 

но, однако – ЛЬАКИН

но  лакин, лакинна  لكن

 

Новый год (по еврейскому календарю) – РОШАНА

Новый год (по еврейскому календарю)  рош hа-шана  ראש השנה

 

нуждающийся, зависимый – МУХТАЧЪ

нуждающийся, ощущающий потребность  муХта:ж  محتاج

 

обезьяна – МАЙМУН

обезьяна  майму:н ميمون

 

область (регион) – ВЕЛАЭТ

область, провинция, штат (регион)  Уила:йя  ولاية

 

образ – ХЫЙАЛ

воображение, фантазия, мечта, утопия  хайя:ль  خيال

 

образование, просвещение – МААРИФ

знание, познание  маЪарифа  معرفة

 

образованный, просвещённый – МАСКИЛЬ

образованный, просвещённый  маскиль  משכיל

 

обрезание (крайней плоти) – МИЛЬА
обрезание (крайней плоти) брит-мила; мила
ברית מילה, מילה

 

обручение – НИШАН
женитьба, вступление в брак  нисуин 
נישואין

 

обычай, порядок – АДЭТ

привычка  Ъа:да  عادة

 

огород, баштан – БОСТАН

сад бустан בוסתן

 

орган (часть тела); член (организации) – АЗА

член – әгъза

орган (часть тела); член (организации), депутат  ЪуДу  عضو

 

основа, основание, суть; действительность, правда – АСЫЛЬ

основа; первоначалие; происхождение аСль أصل

 

осторожный; осторожно – МУКЪАЙЫТ

предупреждение, предохранение, профилактика; осторожность УиКа:йя  وقاية

 

отдельно, по одному; обстоятельно – ФЕРАДЭ-ФЕРАДЭ

одиночный  фарди  فردي

 

отец – БАБА

отец, папа ба:ба  بابا

 

офицер – ЗАБИТ

офицер Да:биТ  ضابط

 

ошибка; беда, несчатьеХАТА

ошибка  хаТа  خطأ

грех  хэт  חטא

 




Обновлено 27.09.2013 19:30
 

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

Поиск по сайту

Copyright © 2011 AXAZ.org, All Rights Reserved
Перепечатка разрешена только с активной ссылкой на конкретный материал!